2019年12月11日

禅僧沢庵 不動智神妙録

12月10日に,拙著「禅僧沢庵 不動智神妙録:身体心理学で読み解く武道的人生哲学」が発売されました。店頭およびネット書店にて,購入できます。もしよろしければ是非。

不動智神妙録の原文を全文掲載し(原文には,読みやすいように,全文読み仮名をつけています),これに私のオリジナルの現代語訳をつけ,さらに心理学と東洋思想文化の観点から私の解釈を加えています。全部で32章ですので,分量としてもちょうど読みやすいと思います。

各章ごとに,まずは沢庵の原文を味わっていただき,これを現代語訳で確認していただき,最後に私の解釈を読んで味わいを深めていただく(あるいは,自分はそうは思わない,むしろこうなんじゃないかああなんじゃないかと,考えていただく),そういう構成になっています。

「まえがき」でまとめた,沢庵の略歴も,手短にまとめた簡略なものですが,激動の時に生きた沢庵の人となりを少しでも感じていただければと思います。そして,「あとがき」で書きました,読者のみなさん,武道関係者のみなさんへのメッセージも,多少なりとも伝われば幸いです。

老荘と通じる禅の叡智は,私はやっぱり,真理だと思います。これを知らない,体得しない手はありません。なので私も日々,地味ですが,私なりに修行を続けています。みなさんも,よろしければ是非。